'Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D,' 'Girl In The Flower Dress' Recap: Fire Villain Scorches Team